Posts written by Shiho.84

  1. .
    Grazie😍😍😍😍
  2. .
    Grazie mille♥️♥️♥️♥️
  3. .
    Graziee😍😍😍😍
  4. .
    Anche io concordo♥️
    Il drama mi sta piacendo parecchio.Non posso dire che sia tra i miei prediletti assoluti ma mi tiene compagnia in quelle serate in cui uno ha voglia di un po' di leggerezza.
    Poi se devo dire la verità lo trovo molto realistico e anche i dialoghi sono costruiti rispecchiando la società moderna visto che si affrontano argomenti che in altri drama sono quasi considerati taboo come per esempio avere già avuto esperienze nei rapporti o parlare di sesso liberamente anche in relazioni che non portano obbligatorimente al matrimonio.
    Siamo abituati a vedere protagonisti grandi e vaccinati che si scandalizzano per un abbraccio o un primo bacio (roba abbastanza surreale alla loro etàXD) e quindi apprezzo molto che invece qui tutto questo mondo edulcorato svanisca e si faccia spazio alla comune e spesso amara realtà.
    Forse alcuni comportamenti tendono all'esagerazione ma comunque nel contesto ci sta tutto.
    Chiunque al posto della protagonista perderebbe la testa e probabilmente farebbe di peggioXD
    Lei mi piace in questo ruolo.
    Riesce a dare al personaggio diverse sfumature e non vedo l'ora di vedere come si evolverà il tutto♥️
    Grazie per la traduzione e il progetto in se.
    È una ventata di aria fresca in un mondo dramoso forse a volte un po'troppo utopico per noi poveri mortaliXD♥️
  5. .
    Grazie♥️♥️♥️♥️
  6. .
    Graziee😍😍😍😍
  7. .
    Grazie♥♥♥
  8. .
    Grazie mille♥️♥️♥️
  9. .
    CITAZIONE (NightMagic191 @ 24/4/2023, 21:03) 
    CITAZIONE (Yoo-Bi @ 22/4/2023, 13:45) 
    NightMagic191 si vede che ti sei dedicata con passione a questa traduzione e noi non possiamo che dirti GRAZIE mille volte per il tempo che ci hai dedicato :kiss kiss:

    E tu sei sempre davvero troppo buona :] <3
    Spero ti stia piacendo *_*


    Piccolo extra: avreste piacere di trovare tradotti anche le canzoni ed i behind? Possono interessarvi?

    Sarebbe il massimo *----*
  10. .
    Grazie♥️♥️♥️
  11. .
    Grazie🤩
  12. .
    Grazie♥♥♥
  13. .
    Grazie per il nuovo episodio😍
  14. .
    Finalmente sono riuscita a vedermi gli ultimi due episodi con la vostra traduzione...
    Che dire...
    A me questo drama è piaciuto da morire♥️
    Quando si aspetta il prossimo episodio con ansia e si distrugge ig in cerca di spoiler :XD: nel mio caso vuol dire solo che si è in fissa totale con una serieXD
    Ed è stato quello che mi è successo con Blooming.
    L'ho iniziato unicamente per Park Hyung Sik che adoro e seguo ovunque dai tempi di Strong Woman (ho visto che sta tra i vostri progetti futuri insieme a Hwarang...non vedo l'ora🤩) e per me è sempre una conferma ma devo dire che anche lei, che non ricordo di aver visto altrove, mi ha subito conquistata e quindi mi è partita la ship all'istanteXD♥️
    Sono felicissima,che come mi hanno detto, al contrario della novella da cui è tratto e dove la coppia è soltanto accennata, la versione coreana ci abbia regalato un lieto fine tra i due anche se strigliato negli ultimi due minuti di episodioXD.
    La ost cantata da Hyung Sik poi rende la scena ancora più memorabile :amsoc:
    (Mi chiedo come si risolva il fatto che lei non avendo entrambi i genitori in vita possa ritenersi idonea a diventare regina ma vabbèXD)
    Ho apprezzato tantissimo anche la trama in generale e i vari misteri dissipati un po' per volta col passare degli episodi.
    È stato bellissimo leggere e commentare tutte le varie teorie con gli altri utenti :12:
    Mi mancherà quella sensazione di curiosità che mi dava ogni episodio e il lunedi e martedi mi sembrano già vuotiXD
    Grazie al team che ha curato l'intero progetto♥️
    Come detto più volte lo avete reso perfetto alla visione in tutti gli aspetti.
    È davvero un gioiello da conservare e rivedere♥️
    Grazie all'infinito :]
  15. .
    Grazie per i nuovi episodi🤩♥️♥️♥️
    Ovviamente mi sono già spoilerata gli ultimi due :shifty: vale la pena aver aspettato 20 puntatine :rolleyes:
197 replies since 25/8/2011
.